要如何選擇專業的翻譯服務?

Question

要如何選擇專業的翻譯服務?

Answer 1

最佳回答

許建豪

15344

小有名氣

可以用google翻譯來全文翻譯

也可以用翻譯機來翻譯

2019/11/02

共有5人贊同

5 0

thankyou

2020/08/02

檢舉

1樓

匿名者

加賴：76k8 加賴：76k8 加賴：76k8

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多

2020/11/25

檢舉

2樓

匿名

Answer 2

可以用google翻譯來全文翻譯

也可以用翻譯機來翻譯

Answer 3

次佳回答

朱陳忠

10

新星

用好幾個翻譯網站取最好的意思

2019/11/03

共有3人贊同

3 0

林海宇

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多

2020/11/25

檢舉

1樓

匿名

Answer 4

用好幾個翻譯網站取最好的意思

Answer 5

7個回答

匿名者

0

匿名者

我覺得主要還是看你的需求，現在大部分都在說可以用Google翻譯但假如是專業文件你自己英文程度又不夠好這樣當然就不保險

參考回答

2019/11/05

共有2人贊同

2 0

thankyou

2020/08/02

檢舉

1樓

匿名者

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多

2020/11/25

檢舉

2樓

匿名

black moon

1

新星

google翻譯就很好，不過要注意有些專有名詞是找不到的

2020/01/04

共有1人贊同

1 0

匿名者

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多

2020/11/25

檢舉

1樓

匿名

匿名者

0

匿名者

日本藤素以為google都很ok

2020/02/25

還沒有人推

0 0

匿名者

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多

2020/11/25

檢舉

1樓

匿名

Ru

0

新星

個人是蠻推 "Youdao Translate"的app 翻的都蠻順的

2020/03/13

還沒有人推

0 0

匿名者

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多

2020/11/25

檢舉

1樓

匿名

李李

0

新星

最近無意間在網絡看到的羅納幣RHO，個人感覺還不錯，每天都有4000台幣收入，今天在MoneyDJ網跟鉅亨也有看到羅納幣的廣告，或者大家可以直接上雅虎搜索羅納幣想了解的朋友可以加 LINE；linliking1 微信；Liste0525 哦，我的推薦碼是msk8ea

2020/07/29

還沒有人推

0 0

匿名者

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多

2020/11/25

檢舉

1樓

匿名

林海宇

0

新星

加賴：76k8 加賴：76k8 加賴：76k8

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多

2020/11/25

還沒有人推

0 0

匿名者

加賴：76k8 加賴：76k8 加賴：76k8

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多

2020/11/25

檢舉

1樓

匿名

匿名者

0

匿名者

如果真的要很專業的翻譯

建議還是找專業譯者

臉書有譯者社團

可以提出你的需求找到合適的譯者

2021/01/19

還沒有人推

0 0

匿名

Answer 6

我覺得主要還是看你的需求，現在大部分都在說可以用Google翻譯但假如是專業文件你自己英文程度又不夠好這樣當然就不保險

Answer 7

google翻譯就很好，不過要注意有些專有名詞是找不到的

Answer 8

日本藤素以為google都很ok

Answer 9

個人是蠻推 "Youdao Translate"的app 翻的都蠻順的

Answer 10

最近無意間在網絡看到的羅納幣RHO，個人感覺還不錯，每天都有4000台幣收入，今天在MoneyDJ網跟鉅亨也有看到羅納幣的廣告，或者大家可以直接上雅虎搜索羅納幣想了解的朋友可以加 LINE；linliking1 微信；Liste0525 哦，我的推薦碼是msk8ea

Answer 11

加賴：76k8 加賴：76k8 加賴：76k8

小弟是忙碌的工程師因為經常加班也沒時間找平日無聊就找找魚喝喝茶這半年終於找到一個固定的配合的為主是茶姐是耿直是女孩每次去她家那邊都是一種享受暑假來了新妹多我也希望她生意興隆就幫忙推一下有興趣可以加賴：76k8 說是阿傑介紹就可茶姐性格很直爽，她也喜歡直爽的客人，不拐彎抹角經常有活動，買三節送一節買一送一都有主頁可看更多