whatshot 7

請問:血拼是英文翻譯過來的嗎？

2人在等答案
我來回答這個問題
匿名者
匿名者
0 匿名者
取消 送出
最佳回答

最佳回答

Chichi Kao
Chichi Kao
8298
明日之星

對呀~就是音譯直翻過來shopping=血拼 (逛街購物~)

2015/03/09
共有21人贊同
arrow_drop_up 21 arrow_drop_down 0
許愛豪
許愛豪

感謝回答受用

2022/09/21
檢舉
1樓
匿名者
1個回答
許愛豪
許愛豪
11
明日之星

翻譯shopping逛街購物的英文來的

2022/09/21
共有1人贊同
arrow_drop_up 1 arrow_drop_down 0
匿名者
回答
arrow_back我有可靠回答，我來搶答
相關問題
熱門問答
FB儲存草稿放在哪?
胡忠豪
胡忠豪
19113明日之星
你好，我是用比較笨的方法，提供你當作參考， 　先在右上的帳號＞應用程式設定＞點選出現頁面的網誌， 　之後出現是朋友的網誌，在標題可以看到『我的網誌』， 　點選後就有我的文章和草稿的選項，點選草稿就是了。 　方法有點笨，如果急用的話，不彷可以試試看， 　如果哪個環節不清楚，再提醒補充囉　：）
add更多
東村建設的東村時代評價好嗎？
匿名者
匿名者
0匿名者
買屋是人生大事阿！建議你幾點可以查出東村建設施工品質好不好！ 在內政部不動產交易平台上的「糾紛案例及統計」資料庫、網路評價等等資訊都可以當作參考指標！ 另外透過司法院的網站可以了解建商過去是否曾有訴訟纏，透過「查詢服務」，點擊「裁判書查詢」。 通常一份判決書內容大概會有原、被告身分、判決結果、原告
add更多
雅丰診所曾文尚醫師的隆鼻手術做得如何呢？
匿名者
匿名者
0匿名者
我朋友的鼻子是給雅丰的曾醫師做，曾醫師的做法比較偏韓系，就是韓式隆鼻，過程中強調鼻子細節的分段手術，所以能調整得很全面，曾醫師在隆鼻這塊算是台北的權威，朋友的鼻型也很成功，很有自己的特色，鼻梁不會過高、鼻頭的挺度也恰到好處，不得不說曾醫師診的很厲害。 另外也
add更多
豪邸建設的可安居評價好嗎？
add更多
治逆潰腸溶膜衣錠40毫克沒有連續處方箋可以直接購買嗎？
add更多
AI問題
更多問題
熱門議題
更多問題

© 2023 iAsk.tw